How long 'till we get there?

If the current crisis is like past ones, then

Unemployment rises and housing price declines extend out for five and six years, respectively. On the encouraging side, output declines last only two years on average. Even recessions sparked by financial crises do eventually end, albeit almost invariably accompanied by massive increases in government debt.